tontonton

sound guide
intro words

The Chinese Language

Chinese is a language where the pronunciations must be memorized. They cannot be derived from written Chinese words, because they use a logographic writing system, with complex and seemingly arbitrary symbols representing the word.

As such, we have to write the pronunciation of each Chinese word. Luckily, Pinyin fairly accurately represents the pronunciation of Chinese logograms, and most all Chinese words have their Pinyin form. From this Pinyin representation, we can automatically generate the pronunciation of the word in Tone Text. While there might be rare edge cases where the pattern doesn't fit, most of the time it will be accurate (and wherever there is an edge case, Pinyin also breaks down too).

Pinyin Consonants to Tone Text Mapping

pp
b
tt
d
kk
g
p%p%
p
t^t^
t
k%k%
k
mm
m
nn
n
t4x4t4x4
zh
tsts
z
tx5tx5
j
t4x4^t4x4^
ch
ts%ts%
c
tx^5tx^5
q
ff
f
x4x4
sh
ss
s
x5x5
x
h5h5
h
ll
l
rr
r
yy
y
ww
w

Pinyin Vowels/Tones to Tone Text Mapping

ya33qya33q
iāng
yaa33qyaa33q
iáng
ya4a44a3qya4a44a3q
iǎng
ya33a44qya33a44q
iàng
yO33qyO33q
iōng
yOO33qyOO33q
ióng
yO4O44O3qyO4O44O3q
iǒng
yO33O44qyO33O44q
iòng
i33qi33q
īng
ii33qii33q
íng
i4i44i3qi4i44i3q
ǐng
i33i44qi33i44q
ìng
ya33uya33u
iāo
yau33yau33
iáo
ya4a44u3ya4a44u3
iǎo
ya33u44ya33u44
iào
yA33nyA33n
iān
yAA33nyAA33n
ián
yA4A44A3nyA4A44A3n
iǎn
yA33A44nyA33A44n
iàn

Consonant Phonology for Chinese

Here are the 18 fundamental consonants used when speaking Chinese.

For a complete list of possible consonants a human voice might make while speaking a natural language, check out the consonants page.

This language has aspirated consonants and palatalized consonants.

bilabiallabiodentaldentalalveolarpostalveolarretroflexvelaruvularpharyngealglottal
voiced nasal
quiet plosive
t4t4
quiet aspirated plosive
p%p%
t^t^
k%k%
quiet sibilant fricative
x4x4
quiet palatalized sibilant fricative
x5x5
voiced sibilant fricative
j4j4
quiet non-sibilant fricative
h5h5
voiced approximant
r5r5
voiced lateral approximant

Vowel Phonology for Chinese

These are the 10 base vowels used when speaking Chinese.

Also, a complete list of possible vowels a human voice might make while speaking can be found here.

mannerfront unroundedfront roundedfront central unroundedfront central roundedcentral unroundedcentral roundedback central unroundedback central roundedback unroundedback rounded
close
i5i5
near-close
close-mid
mid
open-mid
open